iPadで『マーカス・チャウンの太陽系』をダウンロードしていじってみて衝撃的体験をした。
内容は太陽系についての科学的な知識を伝える一種の教科書的なものなのだけれど、そのインタラクティブ性によりとても興味深く、高度な内容が一瞬にして心に定着するのだ。15分ぐらいの間に今まで専門外にてよく知らなかった短周期彗星、長周期彗星、カイパーベルト、オールトの雲の話、なぜ冥王星が惑星から準惑星に降格したか、岩石の惑星とガス惑星、などの内容が本当によく理解できた。腑に落ちた、と言うか。おそらく今後もこの知識は簡単には忘れないと思う。 この電子書籍がよくできている点は、網羅的ではなくて興味深いストーリーによって全体を貫いている点だ。そのため様々な知識が自然と吸収できる。 ヴィジュアルな本も分かり易いが、インタラクティブな電子書籍は分かり易い上に操作そのものが面白いため、入り込み易い。インタラクティブであると言うことは、ある対象に対してこちらが操作を加えた時にどのような振る舞いをするかを計算して返してくるということ。空間の3次元のみならず、時間(運動)の要素も含めた対象の4次元の振る舞いが表現されているということ。自分の興味の内容に導かれて行きつ戻りつしながら、より対象の様々な部分や奥深くまで入り込んでいけるということ。 この書籍の中でのインタラクティブの代表例は太陽系儀だ。すなわち水星がこれぐらいのところを回っている時に、金星はこれぐらいのところをこれぐらいの速さで動いていて、地球は…、と言った太陽系の星々の動きをシュミレーションしているもの。昔は銅製の太陽系儀があって、それによってそれぞれの惑星の動きをプレゼンテーションしていた。 今後、教科書はこういうものが多くなるのだろう。そうすると子供達は抽象的な数学や高度な知識もこれまでの何倍も速いスピードで吸収していくことになるのだろう。恐ろしいような素晴らしいような未来を垣間見た気がした。
by ykenko1
| 2012-03-03 18:38
| その他
|
Comments(2)
Commented
by
糸川洋
at 2012-03-04 07:59
x
『マーカス・チャウンの太陽系』を翻訳した糸川です。すばらしいレビューを掲載していただき、ありがとうございます。まさに著者、制作会社が目指していたところをご理解いただけたことを嬉しく思います。
4月21日にオライリージャパンから書籍版の『マーカス・チャウンの太陽系図鑑』が出版されます。大型判の書籍だと写真もきれいだし、大陸移動説や土星の環の粒子が凝集する様子のシミュレーションなど、iPadアプリでは動的に提示していたものが静的な段階を追って解説されているなど、紙の書籍ならではの良さがあります。以下に図鑑の特設サイトがありますので、よろしかったらご覧ください。 http://www.oreilly.co.jp/special/solarsystem/index.html
0
Commented
by
ykenko1 at 2012-03-04 08:23
翻訳者の糸川様からの直々のコメント大変ありがとうございます。この電子書籍に関しては本当に絶賛したいと思い、ブログの記事を書きました。著者、翻訳者の方々の数多くのご苦労があったかと思いますが、素晴らしい業績を達成されたことお喜び申し上げます。今後、このような電子書籍が様々な分野で作られることが私の希望です。
|
メモ帳
(2006.11.20〜)スパムが多いので半角英数記号のみのコメント・トラックバックを受付けないことにしました。該当する方ごめんなさい。
(2006.9.9〜)スパムが多いので、リンクのないトラックバックは受け付けないことにしました。コメントは大歓迎。 リンク 新クオリア日記 pooneilの脳科学論文コメント EP; end-point 科学に佇む心と身体 Passion for the future 空中キャンプ カテゴリ
認知症関連 科学など 認識論 脳科学 心理学・精神医学 心の哲学 社会科学 生物学 医学・医療 物理学 科学と人間 日本人研究者 寄り道 言葉の力 眠れぬ夜 人生、哲学 芸術 エンターテイメント AI, ロボット テーマ変更と自己紹介 その他 自己学習 The Book The Book 2 情報論 U & I 病院のこと 日本 政治 数学 哲学 以前の記事
2023年 05月 2023年 04月 2023年 03月 2022年 09月 2022年 08月 2022年 07月 2022年 06月 2022年 03月 2022年 01月 2021年 09月 more... フォロー中のブログ
最新のコメント
最新のトラックバック
タグ
自然科学(55)
医療(50) 痴呆(46) 医学(41) 情報(41) 脳(37) 哲学(31) 心理学(20) 人生(18) 介護(17) 社会(9) 数学(8) 量子(8) 研究(4) 映画(4) 複雑系(3) 生物学(3) 自己紹介(2) 小説(2) 論理学(1) ライフログ
検索
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||